{"product_id":"belle","title":"Belle | Comfortable Women Pants","description":"\u003ch3\u003eBelle | Comfortable Pants\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eElevate your summer wardrobe with the Belle | Comfortable Pants, offering a chic style with all-day comfort. Perfect for warm days, casual outings, or relaxed weekends, these pants provide a flattering fit with effortless ease.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Light, comfortable, and stylish – perfect for summer.\" Sandra L., 51\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy Women Choose the Belle | Comfortable Pants\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e✔ Breathable and Lightweight, Keeps you cool and comfortable on hot days\u003cbr\u003e\n✔ Relaxed, Flattering Fit, Straight-leg silhouette is easy to wear and universally flattering\u003cbr\u003e\n✔ Effortless Styling, Pairs beautifully with linen tops, flowy tanks, or classic button-ups\u003cbr\u003e\n✔ Subtle Side Pockets, Functional without compromising clean, tailored lines\u003cbr\u003e\n✔ Versatile Wear, Suitable for both casual and slightly dressier occasions\u003cbr\u003e\n✔ Durable Fabric, Maintains shape and comfort through regular wear\u003cbr\u003e\n✔ Wardrobe Essential, Combines style, comfort, and practicality\u003c\/p\u003e\n","brand":"Môj obchod","offers":[{"title":"WHITE \/ S","offer_id":60122336330062,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ M","offer_id":60122336362830,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ L","offer_id":60122336395598,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ XL","offer_id":60122336428366,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLUE \/ S","offer_id":60122336461134,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLUE \/ M","offer_id":60122336493902,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLUE \/ L","offer_id":60122336526670,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLUE \/ XL","offer_id":60122336559438,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1051\/7079\/6878\/files\/ChatGPTImage15mei2025_16_38_57_1800x1800_8e509e56-9075-4536-be55-e8f458c83697_720x-Photoroom.jpg?v=1783262587","url":"https:\/\/ottawaclothingatelier.com\/products\/belle","provider":"Ottawa Clothing Atelier","version":"1.0","type":"link"}